SILVIA DE GENNARO (Italia / Italy)

2017 / 3’ 08’’
Banda sonora / Soundtrack: original music

En este proyecto mis vídeos son como carillones y puzzles que quieren enseñar el espíritu de una ciudad en sus diferentes aspectos y movimientos. Al mismo tiempo, tratan de describir el proceso emocional y cognitivo que tiene lugar en la mente del viajero. Usando detalles de un reportaje fotográfico, he creado varios collages digitales que reagrupan en ellos la forma de los lugares de una ciudad tal cual estaban grabados en mi cabeza. La animación procura devolver, no sólo las impresiones vividas y las influencias, sino que también trata de devolver las perspectivas del viajero, que se concentran ahora en un particular acercarse y alejarse simultáneamente, luego en otro, de una manera en que la perspectiva no está dada por las leyes científicas, sino por la emoción sentida al observar y al descubrir. Una arquitectura futurista hecha a partir de animales fantásticos de una prehistoria galáctica, moviéndose en una atmósfera industrial fantástica. Bilbao, una ciudad con una fuerte identidad, mezcla de antiguos valores y amor por el progreso. Pero, ¿quién es realmente esta gente? ¿de dónde provienen?

In this project my videos are like carillons and puzzles, that want to show the essence of a city in its manifold aspects and its motion. At the same time, they try to describe the emotional and cognitive process that takes place in the traveller mind. Using details from a photo reportage, I created some digital collages that reassemble the shape of city’s places as they are imprinted in my head. The details are notes on a traveller pad as fragments surviving in his memory. The animation tries to give back not only lived impressions and influences, but also the points of view of the traveller’s eye, that now focuses on a particular, now on another one, zooming in and zooming out simultaneously, in a way where perspective is not given by scientific rules, but by emotion felt while observing and discovering. An avverinistic architecture, made by fantastic animals of galactic prehistory, moving within an industrial-fantasy atmosphere. Bilbao, a city with a strong identity, a mix of old values and love for progress. But, who really are its people? Where do they come from?


Fatal error: Uncaught Error: Call to undefined function ot_get_option() in /srv/vhost/madatac.es/home/html/wp-content/plugins/gameplan-portfolio/single-post-portfolio.php:75 Stack trace: #0 /srv/vhost/madatac.es/home/html/wp-includes/template-loader.php(106): include() #1 /srv/vhost/madatac.es/home/html/wp-blog-header.php(19): require_once('...') #2 /srv/vhost/madatac.es/home/html/index.php(17): require('...') #3 {main} thrown in /srv/vhost/madatac.es/home/html/wp-content/plugins/gameplan-portfolio/single-post-portfolio.php on line 75
WordPress › Error

Ha habido un error crítico en esta web.

Aprende más sobre el diagnóstico de WordPress.