CHRISTIAN NICOLAY
[CANADÁ / CANADA]
2008 / 2′ 44″
Banda sonora / Soundtrack: Original Sounds
AmpliFLY fue el resultado de colaborar con una mosca que estaba atrapada volando en mi estudio. Pude atrapar la mosca y conectarla a mi equipo de amplificación. Decidí considerar algo desatendido, transformando la mosca en un instrumento amplificado. Hicimos música juntos. Mi estrategia artística de rescatar, reutilizar y transformar materiales es una celebración de lo cotidiano – insuflar nueva vida a lo que parecen ser materiales pedestres.
Este fue un experimento espontáneo con lo cotidiano y la limitada tecnología que tenía en ese momento. No se trataba de la resolución o la calidad del vídeo, sino de la experimentación y el juego.
AmpliFLY was the result of collaborating with a fly that was stuck flying around in my studio. I was able to catch the fly and hook the fly up to my amplification gear. I decided to regard something disregarded, transforming the fly into an amplified instrument. We made music together. My artistic strategy of salvaging, repurposing and transforming materials is a celebration of the everyday – breathing new life into what seems to be pedestrian materials.
This was a spontaneous experiment with the everyday and the limited technology I had at the time. This was not about the resolution or quality of video; it was about experimentation and play.
Fatal error: Uncaught Error: Call to undefined function ot_get_option() in /srv/vhost/madatac.es/home/html/wp-content/plugins/gameplan-portfolio/single-post-portfolio.php:75 Stack trace: #0 /srv/vhost/madatac.es/home/html/wp-includes/template-loader.php(106): include() #1 /srv/vhost/madatac.es/home/html/wp-blog-header.php(19): require_once('...') #2 /srv/vhost/madatac.es/home/html/index.php(17): require('...') #3 {main} thrown in /srv/vhost/madatac.es/home/html/wp-content/plugins/gameplan-portfolio/single-post-portfolio.php on line 75